Somos Nicolás Barahona, Juan Garnica, Laura Tamia Ortiz y Juan Pablo Marín, equipo de Periodismo de Datos de Datasketch.

¿Has llegado a través de redes sociales o te han reenviado este newsletter y quieres recibirlo en tu email dos veces al mes? ¡Suscríbete! Los newsletters anteriores están en Periodismo de Datos.

#DATAVIZ

Las mejores visualizaciones

Desde 2010, Andy Kirk (visualizing data), experto en visualización de datos, realiza un resumen de los recursos que le resultan más interesantes y provocativos de cada mes.

Entre su selección podrás encontrar visualizaciones de datos e infografías, artículos, recursos educativos, noticias y asuntos diversos, que te servirán de inspiración y te ayudarán a comprender el mundo de la visualización de datos a partir de ejemplos de alta calidad.

En diciembre ha publicado su selección para los meses de julio, agosto y septiembre. Kirk aclara que la temporalidad de sus revisiones varía a veces, a causa de su propia disponibilidad, y que las noticias seleccionadas no necesariamente se publicaron en ese mes, sino que tiene en cuenta el momento en el que él las descubrió.

#ENTENDER-EL-UNIVERSO

Población por latitud

¿Alguna vez te has preguntado cuántas personas hay en el mundo y cómo se distribuyen? Con esta serie de visualizaciones creadas por Alasdair Rae, fundador de Automatic Knowledge Ltd, usando los datos de 2020 de WorldPop, podrás responder a esta pregunta.

Lo original de estas visualizaciones es que se realizan considerando la latitud del planeta, lo que permite obtener visualizaciones tan curiosas como la que acompaña este texto - aunque ofrece varias alternativas que permiten una mejor comprensión de los datos.

Fuente: Stats Maps NPIX - World Population by Latitude

“Mirar en la profundidad del espacio es también mirar atrás en el tiempo”

El telescopio espacial James Webb despega el 24 de diciembre y gracias a él podremos conocer cómo nació la luz en el universo. Nuño Domínguez, Mariano Zafra, Jacob Vicente López y José A. Álvarez crearon un reportaje especial/espacial sobre este tema para El País. En él hablan sobre el creador, alcance y proyectos que tendrá el telescopio.

El James Webb podrá ver las primeras estrellas y galaxias de hace 13.700 millones de años, 100 millones de años después del Big Bang. En otras palabras, estará en la capacidad de conocer la primera luz del universo o “alba cósmica”, como la llaman en el campo de la astronomía.

El texto no alcanzaría para dimensionar lo relacionado con el espacio. Por eso, en este reportaje se recurre a renderizaciones, infografías y comparativos de galaxias entre luz visible (la capacidad del Hubble) y el infrarrojo (la capacidad del Webb) para poder hablar del alcance del telescopio.

Fuente: James Webb: El telescopio que verá cómo nació la luz en el universo | Ciencia | EL PAÍS

Serengeti en Movimiento

National Geographic ofrece este especial en el que se puede ver cómo el paisaje afecta e impulsa la migración de los últimos grandes mamíferos que quedan en la tierra. Los cambios en las lluvias, la calidad del suelo y la disponibilidad de alimentos impulsa a más de un millón de ñus y a sus crías a recorrer hasta 1.750 millas en busca de comida y agua.

Gracias a este mapa podrás descubrir las peculiaridades de la región y los peligros que enfrentan las especies migrantes a lo largo de un año. Además, gracias al Serengeti Tracker, puedes seguir casi en directo los movimientos de varios ejemplares de ñus, cebras y antílopes.

Fuente: Tracking the great Serengeti wildebeest migration

Veneno en mi agua

Datacrítica y Quinto Elemento Lab analizan en este especial los impactos en la calidad del agua que consumen los mexicanos a partir del análisis de los datos ofrecidos por la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y de experiencias personales de los territorios afectados, como la de la activista Claudia González.

Evidencian un problema cada vez mayor en el país: la extracción de agua sin control está contaminando de arsénico y fluoruro este recurso imprescindible - el agua con arsénico que se bebe en México rebasa 70 veces el límite permisible por la OMS. Explican las consecuencias que esto tiene para la salud y la falta de respuesta por parte de las entidades competentes.

Ilustración por Omar Bobadilla vía: Datacrítica

#EFECTOS-COLATERALES

La cadena de suministros está rota

Estamos viviendo una ruptura en la cadena de suministro a nivel global, lo que podría provocar una crisis de escasez de productos. Las causas son múltiples, aunque están muy relacionadas con la crisis por COVID, y las consecuencias pueden afectar a nuestro día a día y la forma en la que consumimos.

Los periodistas Joyce Lim, Alyssa Mungcal y Christopher Udemans, de The Straits Times, siguieron el rastro de un pedido de bicicletas de China a Singapur, antes y después de la ruptura de las cadenas de suministro mundiales. Lo que supuso una diferencia de 26 días en la entrega de productos.

El reportaje expone el impacto en tiempo (y recursos) a partir de una imagen espejo que muestra el recorrido realizado por la empresa de transporte desde el lugar de origen hasta que el producto llega a su destino y múltiples gráficos.

No es el único medio que toca este tema. En este artículo, escrito por Stephanie Stamm, Ruth Simon, Austen Hufford e Inti Pacheco, en The Wall Street Journal se muestra un retraso en la entrega de productos puede afectar a un negocio pequeño.

Narran la historia del A Kinka, un buque portacontenedores de tamaño pequeño, que se vio atrapado en un atasco marítimo durante 54 días. Los prolongados retrasos en la entrega de la mercancía de este barco crearon presiones financieras en varias empresas pequeñas, como Youth Rise Up o John N. Hansen Co.

Pagaron por adelantado la mercancía, aranceles y gastos de envío, y no han podido cobrar los ingresos hasta la entrega de los productos a sus propios clientes. Es decir, con meses de retraso. Asumieron costes mayores que el beneficio final, y ahora no pueden pagar a sus trabajadores: han necesitado buscar líneas de crédito.

¿Turismo tras la crisis? Parece que no

La Organización Mundial del Turismo prevé que el flujo de viajeros internacionales en 2021 será un 70 o un 75% inferior que en 2019. Además de los impactos que el año pasado generó el coronavirus, la aparición de dos variantes críticas (Delta y Ómicron) impidieron sostener la reactivación de la industria.

The Economist hace un análisis puntual y basado en datos sobre esta situación. Es sumamente útil para entender, en primer lugar, cómo la pandemia sigue afectando nuestras economías (lo que impacta nuestra calidad de vida). En segundo lugar, dimensiona la fragilidad del sector ante las disputas políticas de potencias como Estados Unidos y China y la degradación de nuestra seguridad ambiental.

Fuente: The Economist.

A propósito del último punto, si quieres saber cómo afecta el cambio climático a Costa Rica y encontrar inspiración para generar contenido enfocado en tu país, te invitamos a leer estas recopilaciones semanales de visualizaciones que hace Hassel Fallas y su equipo de La Data Cuenta.

La alimentación se resiente

Axios hace este análisis sobre cómo ha evolucionado la industria alimentaria en Estados Unidos y cómo la COVID ha acelerado dicha transformación:

• 🌽 Hemos hablado ya de la ruptura de la cadena de suministros. Uno de los productos esenciales más afectados es el maíz, con aumentos abruptos de precio.
• 👩‍🍳 Los sectores de la alimentación y la hostelería siguen recuperándose, aunque a paso lento. Los trabajadores ya no aceptan las condiciones del sector y prefieren trabajar en otras áreas.
• 🚴‍♂️ La demanda de repartidores ha sido muy elevada y rápida. Las normas que protegen a los trabajadores no han seguido el ritmo, lo que hace que esos trabajos sean mucho más peligrosos, según este informe.
• 🐄 El cambio climático aumenta la presión para modificar la forma en que cultivamos y consumimos los alimentos. La cadena alimentaria genera anualmente una gran parte de las emisiones de gases de efecto invernadero, principalmente de los productos animales, señalan los científicos del clima.
• 🤖 La automatización está entrando en varios aspectos de la industria alimentaria y podría sustituir algunos trabajadores.
• 🍟 Según el informe de antojos de Uber Eats, las patatas fritas y el pad thai fueron las comidas más solicitadas en EEUU.

#TORNADO

La ola de tornados que ocurrió a inicios de diciembre es una de las más mortíferas, desde que se tiene registro, en la historia de Estados Unidos. Al año se registran en el país más de 1000 tornados, sumados a episodios de fuertes vientos y granizo.

Grandes medios internacionales siguen de cerca los impactos de los 69 tornados que han arrasado en línea recta 400 kilómetros y han causado la muerte de más de un centenar de personas.

El País explicó cómo son y cómo se producen los tornados, nutriendo los detalles científicos con datos que el Servicio Nacional de Meteorología ha recopilado sobre esta tragedia.

Por su parte, The New York Times hizo una detallada exploración e identificación de los daños. Entre los elementos de este reportaje multimedia se encuentran un time-lapse con imágenes satelitales del antes y después del paso de los tornados y los puntos con cortes de energía.

Fuente: Maps: Where the Tornadoes Struck, Destroying Buildings and Homes - The New York Times

#FORMACIÓN

Ser periodista de datos resulta exigente. No todos los medios de comunicación entienden su importancia y el valor de contar con profesionales que sepan mapear, explorar, limpiar, estructurar, visualizar y narrar la esencia de los conjuntos de datos.

DataJournalism.com (una iniciativa apoyada por Google y el Centro Europeo de Periodismo) ofrece recursos, materiales, videos y foros comunitarios en línea, gratuitos para los diversos perfiles de un medio de comunicación y empresas afines.

En este enlace encontrarás 13 cursos, que incluyen temáticas sobre limpieza de datos en Excel, fact-checking, _storytelling _y programación. Son ofrecidos gratuitamente por expertos, incluyen explicaciones en video y tienen una duración promedio de 48 minutos.

En Datasketch creemos que encontrar el sentido a inmensas cantidades de información y abrir un camino para facilitar su uso son dos servicios que toda organización debería ofrecer. Por ello hemos desarrollado un listado de aplicaciones para visualizar en 3 pasos. También, como lo es este newsletter, realizamos contenido para que nuestra comunidad conozca más sobre el poder de los datos.

#HOMENAJE

Darren Long, director creativo de The South China Morning Post, falleció el pasado 26 de noviembre después de una batalla con el cáncer. Durante sus 7 años en el medio consolidó uno de los equipos de visualización y narrativa con datos más destacados del mundo, alcanzando 488 premios en cuatro continentes.

Su legado se extiende en la transformación de revistas y organizaciones periodísticas en Reino Unido y Asia, demostrando cómo vincular con los más altos estándares de profesionalismo al arte y la comunicación. Su equipo realizó este hermoso homenaje, con el que nos invitan a explorar la obra de uno de los maestros de la ilustración y los gráficos.

Fuente: In memory of Darren Long, 1967-2021

#Extra-navideño

Si después de leer nuestro newsletter aún sigues sin temas para debatir en las conversaciones de próximas reuniones familiares que probablemente te esperan, estás de suerte. Los datos y las visualizaciones se prestan para todo tipo de temas y te pueden ayudar a hablar de la misma navidad con propiedad.

Ipsos MORI realizó una investigación en la población británica y proporciona algunas respuestas a las preguntas que la mayoría nos hemos hecho en esta festividad. Por ejemplo, cuáles son los regalos aceptables (o no) en estas fechas, cuál es el momento apropiado para instalar la decoración o si está bien visto usar suéteres navideños.

Tal vez no estés de acuerdo con alguna de las respuestas, pero te puede ayudar a zanjar discusiones con un argumento basado en datos.

Fuente: What do the public consider acceptable and unacceptable at Christmas? | Ipsos MORI

Otro de los temas de actualidad en estas fechas es la nieve y, en consecuencia, sus visualizaciones. Aunque en este caso la evidencia es menos esperanzadora, una “blanca navidad” cada vez es menos probable en muchos lugares.

La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos actualizó los datos de la temperatura promedio “normal” en el periodo de tres décadas. Resulta evidente la disminución de la nieve por causa de la crisis climática. Lo mismo sucede con Europa, de acuerdo con el mapa que hizo Dominic Royé en R, quien parte de los datos de ERA5-Land (en).

Fuente: @dr_xeo/status

¡Es todo por ahora!

Gracias por leernos y habernos dejado hacer parte de tu 2021.

Si alguien te envió este email y quieres recibirlo en tu bandeja de entrada ¡suscríbete!

Tenemos otros newsletters en Gobierno Abierto y Cultura de datos que podrían interesarte.